使用引以为豪的本地鸡制作的烤鸡肉串和鸡肉料理种类丰富！还有谷町四丁目的原创料理◎还有超值优惠券！

-

本店特色菜!! 炭烤鸡腿 1985年开业以来最受欢迎的菜品是使用成年鸡制作的炭烤鸡腿。由于成年鸟的饲养时间比幼鸟更长，因此它们的肉味道更鲜美且质地紧实。这鸡是在1000度的炭火上烤制的，越嚼越香。这正是 Jidoritei 所注重的。

【当天供应】附无限畅饮★炭烤鸡腿肉、什锦油炸食品“满足套餐”9道菜共4300日元（含税）

4300日元(含税)

如果您想悠闲地享用自得利亭的精选菜单，这套餐绝对适合您。以丰盛的鸡肉料理和米饭来完美结束您的用餐体验。此外，还可享受3小时无限畅饮！非常适合各种派对、庆祝活动以及与老板的聚会。提前预订并使用优惠券即可免费获得一份甜点！

【仅限晚上9点以后供应☆】After Party套餐：90分钟无限畅饮2,600日元（含税）

2600日元(含税)

【仅限晚上9点后营业】推荐给在第一家酒吧喝得意忘形的人★ After Party套餐 90分钟无限畅饮 2600日元（含税）包含3道菜品：地鸟亭的招牌腌黄瓜、凉拌豆腐、人气烤桃子！如果您计划举办突如其来的After Party，请务必前往地鸟亭！

[选择性炭烤！]炭烤1200℃！

Pedori-tei使用特殊的木炭烧烤设备在1200°C的高温下烘烤！木炭烧烤可以完成多汁而又不掉多余的脂肪，这是一个菜单，只有经过测试的工匠才能燃烧！

附无限畅饮★“满足套餐”9道菜共4,300日元（含税）

Jidoritei 是一家供应萨摩当地美食和烤鸡肉串的餐厅。这是可以同时品尝萨摩乡土料理和烤鸡肉串的套餐。我们以不同于普通居酒屋的招牌菜和菜品来欢迎顾客。有9种菜肴可供选择，还有无限畅饮，因此即使是组织者也可以安心享受活动。

炭烤鸡腿

1100日元(含税)

◆口感极佳，嚼劲十足。咀嚼得越多，味道就越浓。◆本店的招牌烤肉采用炭火烤制，十分美味。◆九州萨摩乡土料理“烤大腿”请一定品尝。小：800日元

炭烤鸡胸肉（配酱汁或盐）

1100日元(含税)

◆肉质非常嫩滑，和秘制酱汁完美搭配！！小份：800日元

著名的腌黄瓜

¥680(含税)

◆这是辣黄瓜。◆想要了解我们自创业20多年来一直深受喜爱的原因...请来我们的商店。◆神秘的黄瓜爱好者正在急速增加！◆各位顾客，请一定品尝我们极其新鲜的黄瓜。小份：450日元

炸鸡南蛮配自制塔塔酱

¥980(含税)

◆自制的塔塔酱和南蛮鸡很美味。半份：650日元

除其他外

¥980(含税)

炭火烤鸡腿

1100日元(含税)

我们的特色炭烤食物越嚼越香。千鸟亭的招牌菜。小：800日元

炭烤鸡胸肉（配酱汁或盐）

1100日元(含税)

其肉质柔软、肥美、饱满，十分诱人。请选择酱汁或盐。小：800日元

[特产] 腌黄瓜

¥680(含税)

这是神秘的地方特色腌黄瓜，略带辛辣的味道，让人一尝便上瘾。半份：450日元（含税）

炸鸡南蛮配自制塔塔酱

¥980(含税)

一份是4片！非常适合多人聚餐！我们自制的塔塔酱是美味的关键。半份：650日元

盐藏吉

700日元(含税)

鸡肉赏月专用丸子

700日元(含税)

红薯片

¥650(含税)

小号：430日元

红薯香草冰淇淋

500日元(含税)

◆外脆内软。非常受女性欢迎！！

热轧煎蛋卷

550日元(含税)

[私人/宴会接待★]我们为团体准备了大量优惠券！最多可供32人使用宽敞的挖掘♪半私人房间的热门挖掘Tatsu适合6到8人！桌子，挖掘，柜台和各种用途都可以♪Tanimachi周围的饮酒派对，欢迎派对，年终派对，新年派对请留下♪

[半私人房间有一个受欢迎的座位！]预留私人半私人座位！这是一个适合6至8人的空间！平日享受3000美元的全友畅饮套餐折扣桌子上还有五个座位。使用优惠券返回宴会，还有折扣优惠券！在Tanimachi周围留下一个酒吧！

有大量的桌椅可供选择♪你可以根据人数设置！有一个柜台座位，你可以享受藤条在你面前烘烤的外观，如果柜台座位，カウンター作为约会情侣座位

最多可容纳28人的大房间♪各种宴会都取得了巨大的成功

可容纳多达28人的大型宴会厅每天都很受欢迎！因为您正在挖掘，您可以慢慢地伸展和放松♪这是宽敞的，适合公司宴会

在私人房间内挖掘8人，宽敞的桌椅等......

由于Aoi Dori的桌子座位宽敞，可以根据人数如此宽敞布局☆，可以支持从小型聚会到大型聚会的各种场景。

餐桌座位4位 × 1

Saku饮料和工作返回，方便的桌子与朋友喝酒派对♪桌子旁边还有一个2人桌，所以你可以连接你的座位和使用★

餐桌座位2位 × 1

Saku饮料和工作返回，方便的餐桌座位与朋友♪表两人适合约会等。因为有一个桌子旁边的桌子四人，可以连接座位和使用★

餐桌座位4位 × 2

4张桌子x 2和2张桌子并排座位★如果连接OK，最多连接10个人！这是一个舒适的沙发，所以你可以舒适地喝酒而不用担心时间♪

餐桌座位6位 × 1

4张桌子x 2和2张桌子并排座位★如果连接，最多可连接10人!!这是一张5到6人连接4张桌子和2张桌子的照片★

掘坑式坐席4位 × 6

挖掘室最多可容纳28人！根据人数可以进行桌面布置，所以请留给少数人或大量的人♪

掘坑式坐席4位 × 2

挖掘座位4人×2桌★可以作为半私人房间♪

吧台席位1位 × 6

即使是约会或一个人◎

包租28位 × 1

• 包场式

  楼层

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  吸烟

可以将挖掘的tatatsu客厅保留给私人使用♪如果您正在寻找可以租用派对的商店，请前往Tanshi 4

私人宴会◎最多32人☆

推荐用于宴会！在悠闲的挖掘座位上宽敞而宽敞。

新鲜卓越☆早晨地面鸡

受欢迎的Tataki和炭火烤。它的流行秘诀是出色的新鲜感！请享受牵牛花独特质地的优良质感♪

◆我们对父母鸡的承诺◆

母鸟饲养时间越长，肉质越鲜美。经过1000℃高温一次性烧烤，每一口都回味无穷！

提供无限畅饮套餐☆

我们还准备了无限畅饮套餐，包括仅限周六的套餐和令人满足的自得利亭套餐。谷四也能满足您的宴会需求！

私人OK最多32人挖热菜

推荐用于宴会！最多可以购买32个座位！请尽早预订宴会！

还有美味佳肴！

除了套餐之外，我们还提供丰富的美味佳肴。下班后也欢迎您来享用我们的宴会！

[烧酒] Koma（地鸟亭原产） 宫崎县 20%

[烧酒]鹿儿岛县吉兆宝山25%

[烧酒]鹿儿岛县黑山锦25%

[烧酒]鹿儿岛县雾岛25%酒精

还提供无限畅饮套餐。